Storage hierarchy refers to the organization of data storage devices in a computer system based on their access speed, capacity, and cost, with faster and more expensive storage at the top and slower, larger storage at the bottom. Understanding storage hierarchy is crucial for optimizing system performance, as it allows developers and administrators to strategically allocate data and resources, balancing factors like speed, capacity, and cost to meet specific application needs.