Inflated data lakehouse costs and latencies? – Blame S3's choice of HTTP/1.1 | Not Hacker News!