Back to Home11/19/2025, 11:37:57 AM

AutoSubSync – Synchronize subtitles automatically or manually

denizsafak
3 points
1 comments

Mood

supportive

Sentiment

positive

Category

tech

Key topics

subtitle synchronization

video editing tools

open-source software

AutoSubSync is a tool that automatically or manually synchronizes subtitles with videos, praised by the community for its user-friendly interface and efficiency.

Snapshot generated from the HN discussion

Discussion Activity

Light discussion

First comment

N/A

Peak period

1

Hour 1

Avg / period

1

Comment distribution1 data points

Based on 1 loaded comments

Key moments

  1. 01Story posted

    11/19/2025, 11:37:57 AM

    7h ago

    Step 01
  2. 02First comment

    11/19/2025, 11:37:57 AM

    0s after posting

    Step 02
  3. 03Peak activity

    1 comments in Hour 1

    Hottest window of the conversation

    Step 03
  4. 04Latest activity

    11/19/2025, 11:37:57 AM

    7h ago

    Step 04

Generating AI Summary...

Analyzing up to 500 comments to identify key contributors and discussion patterns

Discussion (1 comments)
Showing 1 comments
denizsafak
7h ago
AutoSubSync is a user-friendly tool that automatically synchronizes your subtitles with your videos using powerful tools such as ffsubsync, autosubsync and alass. It also lets you manually adjust the subtitle timings. Just drag and drop your files, and let AutoSubSync do the rest, making subtitle alignment both simple and efficient.
View full discussion on Hacker News
ID: 45978354Type: storyLast synced: 11/19/2025, 1:27:13 PM

Want the full context?

Jump to the original sources

Read the primary article or dive into the live Hacker News thread when you're ready.

Read ArticleView on HN