Ask HN: What work problems would your company pay to solve?

I’m researching ideas for a new B2B product and want to understand real bottlenecks teams face.

What problems, inefficiencies, or recurring frustrations do you or your team deal with at work—where, if a solid solution existed, your company would actually pay for it?

Examples could include:

manual workflows

data or reporting pain points

communication gaps

compliance or documentation hassles

tools your team keeps hacking together internally

anything expensive, slow, or annoying

Would love to hear your role/industry (optional) and the specific problem you face.