The question highlights the tension between preserving original works and making them more accessible. While Shakespeare's works are considered classics, editing them can be a sensitive topic. Some argue that editing Shakespeare's works can help modern readers understand the language and context better, while others believe it compromises the original intent and artistic value. In reality, various editions of Shakespeare's plays have been published with different levels of editing, from minimal changes to more significant alterations. Editors must balance fidelity to the original text with the need to make the works comprehensible to contemporary audiences.
Key Takeaways
Editing Shakespeare is a complex issue
Different editions offer varying levels of editing