Autosubsync – Synchronize Subtitles Automatically or Manually
Postedabout 2 months ago
github.comTechstory
supportivepositive
Debate
0/100
Subtitle SynchronizationVideo Editing ToolsOpen-Source Software
Key topics
Subtitle Synchronization
Video Editing Tools
Open-Source Software
AutoSubSync is a tool that automatically or manually synchronizes subtitles with videos, praised by the community for its user-friendly interface and efficiency.
Snapshot generated from the HN discussion
Discussion Activity
Light discussionFirst comment
N/A
Peak period
1
Start
Avg / period
1
Key moments
- 01Story posted
Nov 19, 2025 at 6:37 AM EST
about 2 months ago
Step 01 - 02First comment
Nov 19, 2025 at 6:37 AM EST
0s after posting
Step 02 - 03Peak activity
1 comments in Start
Hottest window of the conversation
Step 03 - 04Latest activity
Nov 19, 2025 at 6:37 AM EST
about 2 months ago
Step 04
Generating AI Summary...
Analyzing up to 500 comments to identify key contributors and discussion patterns
Discussion (1 comments)
Showing 1 comments
denizsafakAuthor
about 2 months ago
AutoSubSync is a user-friendly tool that automatically synchronizes your subtitles with your videos using powerful tools such as ffsubsync, autosubsync and alass. It also lets you manually adjust the subtitle timings. Just drag and drop your files, and let AutoSubSync do the rest, making subtitle alignment both simple and efficient.
View full discussion on Hacker News
ID: 45978354Type: storyLast synced: 11/22/2025, 1:04:39 PM
Want the full context?
Jump to the original sources
Read the primary article or dive into the live Hacker News thread when you're ready.